Lay off him! 해고하라는거 아니에요🫣❌ (구동사 lay편)

<구슬쌤> 채널에서 “Lay off him! 해고하라는거 아니에요🫣❌ (구동사 lay편)” 영상이 업로드됐어! 🎬

📌 영상 핵심 요약! ⬇️

오늘 영상은 네이티브가 진짜 자주 쓰는 구동사 lay를 lay down, lay off, lay out, lay into까지 한 번에 정리해주는 편이에요.
특히 lay off는 무조건 “해고”만이 아니라 “그만 괴롭혀/내버려 둬” 뉘앙스도 있어서 Lay off him!을 잘못 번역하면 큰일 납니다.
lay down은 “내려놓다/규칙을 정하다”로, 상황 따라 뜻이 갈리는 포인트를 잡아줘요.
lay out은 “펼쳐 놓다” + “논리적으로 제시/설명하다” 두 갈래로, 명사 layout(레이아웃)까지 같이 연결해줍니다.
마지막으로 lay into는 사람에게 “막 몰아붙이다/호되게 비판하다”라서, 대화에서 분위기 확 바뀌는 표현이라 꼭 챙겨가세요.

🔗 영상 풀버전 여기 있음! 👇

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *