Tag: 구슬로그

  • 취준생 I’m a job seeker 쓰지 마세요😭❌

    <구슬쌤> 채널에서 “취준생 I’m a job seeker 쓰지 마세요😭❌” 영상이 업로드됐어! 🎬

    📌 영상 핵심 요약! ⬇️

    영상에서 구슬쌤이 취업 준비 상태를 영어로 표현할 때 “I’m a job seeker” 대신 “I’m looking for a job”이나 “I’m (in) between jobs”라는 표현을 더 많이 사용하라고 조언해줘. “Job seeker”는 제3자에게나 통계 자료에서 쓰는 표현이지, 자기소개할 때는 어색할 수 있대. 그러니 면접이나 자기 소개 시에 꼭 기억해서 쓸 것! 🧐💼 #취준생 #영어팁

    🔗 영상 풀버전 여기 있음! 👇

  • 영어 공부, 다시 불붙이기🔥올 해 첫 총정리✨ (45탄)

    <구슬쌤> 채널에서 “영어 공부, 다시 불붙이기🔥올 해 첫 총정리✨ (45탄)” 영상이 업로드됐어! 🎬

    📌 영상 핵심 요약! ⬇️

    구슬쌤이 준비한 총정리 45탄 영상에서 지난 시즌 3의 #201-250 핵심 표현들을 빠르게 복습할 수 있어. 올 해 첫 총정리인 만큼, 이 영상으로 작심삼일 없이 영어 공부에 다시 불을 붙일 기회! 응원 댓글과 함께 구독, 좋아요 누르고, 표현들을 완전히 내 것으로 만들어보자. 🔥💜 #총정리45탄 #영어공부화이팅

    🔗 영상 풀버전 여기 있음! 👇

  • Keep me honest는 정직함 유지가 아니에요😭❌

    <구슬쌤> 채널에서 “Keep me honest는 정직함 유지가 아니에요😭❌” 영상이 업로드됐어! 🎬

    📌 영상 핵심 요약! ⬇️

    영상에서는 많은 사람들이 잘못 번역하고 있는 “Keep me honest”라는 표현의 진짜 의미를 설명해줘. 이 표현은 ‘내가 루트를 벗어나지 않게 감시해줘’ 또는 ‘내가 계획대로 하고 있는지 확인해줘’처럼, 정직함을 유지하라는 뜻이 아니래. 구슬쌤은 영화나 미드에서 이 표현이 공식 번역조차 잘못된 경우를 종종 본다고 해. 당신도 이 표현의 정확한 뉘앙스를 잡고 활용할 수 있도록 잘 정리해두길! 구독과 좋아요가 영상 제작에 큰 힘이 된답니다! 😊✨

    🔗 영상 풀버전 여기 있음! 👇